Turistický a informační portál

Budova Inhalatoria byla postavena v roce 1782 v neorenesančním stylu. Kolem roku 1900 byla přestavěna a nahradila do té doby hlavní dominantu, dřevěnou kolonádu Franz Josef Quelle. Budova se skládala ze tří hlavních celků. Zleva pneumatické komory, která je krátkou kolonádou pro pití při chůzi v nepříznivém počasí spojená s pavilonem haly pití pramene (Trinkhalle). Do haly pramene byl umístěn mramorem vykládaný portál prosvětlený ozdobným stropním oknem.

V současné době je budova Inhalatoria otevřena veřejnosti od dubna do října v odpoledních hodinách od 15:00 do 18:00 hodin. Zde vyvěrá přírodní léčivá voda tzv. Obecní pramen. Nejedná se o pramen, který se stáčí do lahví pod názvem Bílinská kyselka. Jedná se o léčivý pramen, který má nižší obsah kysličníku uhličitého s charakteristickým obsahem plynu sirovodíku ze zbytkové vulkanické činnosti a nedoporučuje se pít ve velkém množství. Z toho důvodu je tento pramen pouze na ochutnání. Vodu lze natočit do kelímku, který je v Inhalatoriu k dispozici.